Triangulärt medeltida torg som en gång gav fristad åt flyktingar, omgivet av barockpalats och ett fontän.