Ohnsorg-teatern

Den här guiden till Ohnsorg-Theater i Hamburg följer Richard Ohnsorg, en bibliotekarie som växte upp med grannar som ursäktade sig för att tala plattdeutsch, den gamla lågtyska dialekten från både hamnarna och köpmanshusen. Du får höra hur han 1902 grundade en scen för att föra dialekten inför en betalande publik, hur hans ensemble bytte namn flera gånger innan den 1936 slog sig ner i ett tidigare komediteater på Große Bleichen, och hur han inte levde för att se teatern uppkallad efter honom 1946. Guiden hoppar sedan en generation framåt till Heidi Kabel, skådespelerskan som bar hans språk längre än han någonsin föreställt sig, med start i NDR:s första sändningar av teaterns pjäser 1954.