Aachener Weiher
Konstgjord parksjö omgiven av gräsmattor, med ett bronsminnesmärke i form av en trana för atombombens offer i närheten.
Plats
Om den här ljudguiden
Den här guiden till Aachener Weiher i Köln berättar historien om Sadako Sasaki, en flicka som var två år när bomben föll över Hiroshima och som vid tio års ålder började vika pappertranor på en sjukhussäng, jagande ett gammalt löfte om att tusen tranor skulle uppfylla en önskan. Den för dig till en bronsskulptur av en trana vid parkens kant, avtäckt 2007 av skulptören Hannes Helmke och omgiven av tre träd som representerar Hiroshima, Nagasaki och Köln. Du får höra om Kölns vänortsavtal med de två japanska städerna sedan 1985 och om marschen som fortfarande samlas här varje augusti. Stå vid vattenkanten och titta mot träden innan du går vidare till själva minnesmärket.
Den här ljudguiden har skapats med hjälp av AI.
Liknande platser
Gamla Sankt Alban
Bombad romansk kyrka lämnad som ruin, som bakom krossade fönster gömmer en skulptur av sörjande föräldrar.
Museet för Östasiatisk Konst
Zeninspirerat östasiatiskt konstmuseum byggt kring en trädgårdsdamm vid en liten sjö.
Körnerstraße
Tyst gata där en förstörd synagoga och en krigsbunker ligger sida vid sida med kaféer och boutiquer.
Käthe Kollwitz-museet
Museum med teckningar, tryck och skulpturer av en tysk konstnär som gestaltar svält, sorg och krig.
Kölns dokumentationscentrum för nationalsocialism
Före detta Gestapo-högkvarter med ett bevarat källarfängelse, vars väggar bär omkring artonhundra inskriptioner från krigstidens fångar.
Kolumba
Museum i grått tegel som förenar ruinerna av en bombad medeltida kyrka och ett efterkrigskapell under ett tak.