Queenstown leží na plytkej zátoke jazera Wakatipu — maorský názov Tāhuna znamená presne to — so zubatou stenou pohoria The Remarkables týčiacou sa na juhovýchode a Ben Lomondom za chrbtom. Mesto s necelými 30 000 obyvateľmi je novozélandským hlavným mestom dobrodružstva: miesto, kde vynašli komerčný bungee jumping, kde parník na uhlie dodnes každý deň prepláva jazero a odkiaľ vinársky kraj Central Otago, dedina zo zlatej horúčky aj cesta k Milford Sound začínajú do hodiny jazdy autom.
Je to zároveň mesto s prekvapivým množstvom príbehov pod povrchom krajiny. Podľa tradície kmeňa Kāi Tahu vyhĺbil ľadovcové jazero v tvare S predok Rākaihautū; pobrežné Queenstown Gardens stoja na mieste opevnenej osady Te Kirikiri Pā; a celé sídlo existuje len preto, že William Rees tu v roku 1860 založil ovčiu farmu a o dva roky neskôr sa v rieke Arrow objavilo zlato. Audiosprievodcovia na samostatnú prehliadku na tejto stránke vám tieto príbehy rozpovedia tam, kde sa odohrali — na móle, na vrchole lanovky, na starom bungee moste — a nechajú vám voľnosť pozerať sa okolo.

Jazero Wakatipu
Dlhé ľadovcové jazero obklopené alpskými štítmi, po ktorom pláva storočný parník na uhlie.
The Remarkables
Zubaté bridlicové pohorie nad ľadovcovým jazerom s vysokohorským lyžiarskym strediskom a letnými chodníkmi.
Queenstown Gardens
Park na jazernom polostrove so starými exotickými stromami, ružami a balvanom na počesť Scottovej výpravy.
Začnite na nábreží: Steamer Wharf a parník TSS Earnslaw
Všetko v Queenstowne vychádza z nábrežia. Steamer Wharf je mólo, kde kotví TSS Earnslaw od svojej prvej plavby v októbri 1912 — „Dáma jazera“, dodnes ručne prikladaná uhlím a posledný komerčný osobný parník svojho druhu na južnej pologuli. Štyridsaťpäťminútová plavba na farmu Walter Peak High Country Farm je klasický spôsob, ako vidieť jazero, a audiosprievodca loďou doplní príbeh strojovne, kým sledujete kuričov pri práci. Späť na brehu sú Gardens desať minút prechádzky okolo zátoky.
RealNZ | Plavba parníkom TSS Earnslaw v Queenstowne
Historický dvojskrutkový parník na uhlie brázdiaci alpské jazero, s otvorenou strojovňou.
Steamer Wharf
Nábrežné prístavisko a gastronomická štvrť, kde dodnes kotví parník na uhlie z roku 1912.
RealNZ | Horská farma Walter Peak
Horská ovčia farma pri jazere s usadlosťou s červenou strechou, historickými záhradami a kuchyňou.
Hore na Bob's Peak lanovkou Skyline
Lanovka Skyline stúpa po úbočí Ben Lomondu priamo z centra mesta na vyhliadkovú plošinu nad Bob's Peak, odkiaľ máte celé jazero, Remarkables aj Coronet Peak v jedinom pohľade. Väčšina návštevníkov sa hore povozí na Skyline Luge; tí zdatnejší pokračujú ďalej, pretože horná stanica je zároveň východiskom trasy Ben Lomond Track, celodenného výstupu k jednej z najkrajších panorám Južného ostrova. Ak si chcete výhľad zaslúžiť pešo, chodník Tiki Trail sa kľukatí nahor borovicovým lesom.
Lanovka Skyline
Strmá kabínková lanovka s desaťmiestnymi kabínami stúpajúca k vyhliadke nad jazerom a štítmi.
Skyline Luge
Gravitačná dráha pre vozíky kľukatiaca sa po úbočí hory s výhľadom na jazero a lanovkou späť.
Ben Lomond Track
Strmý alpský chodník na vrchol lesom a trsovými lúkami s panorámou jazera a hôr.
Kde sa zrodil bungee: Kawarau a Shotover
Povesť Queenstownu ako mesta adrenalínu sa začala na historickom visutom moste cez rieku Kawarau. AJ Hackett Kawarau Bungy Centre tu od roku 1988 prevádzkuje prvý komerčný bungee na svete — skok zo 43 metrov, na želanie aj s namočením do rieky. Shotover Jet robí na vode to, čo most vo vzduchu: prúdové člny sa otáčajú na dosah ruky od stien kaňonu rieky Shotover, zatiaľ čo Nevis Bungy, Swing & Catapult posúva celú myšlienku o stupeň vyššie nad oveľa hlbšou roklinou. Tunajší audiosprievodcovia rozprávajú rovnako o riekach zlatej horúčky ako o atrakciách.
Bungee centrum AJ Hackett Kawarau
Historický visutý most z čias zlatej horúčky z roku 1880 a prvé komerčné bungee jumping miesto na svete.
Shotover Jet Queenstown
Riečna základňa tryskových člnov, ktorá od roku 1965 vozí na rýchle jazdy úzkymi kaňonmi.
Nevis Bungy, Swing & Catapult
Odbavovacia základňa pre bungee v kaňone, obrovskú hojdačku a katapult, s dopravou do odľahlého údolia.
Arrowtown zo zlatej horúčky
Dvadsať minút na východ je Arrowtown otažská zlatá horúčka zachovaná v miniatúre. Jack Tewa našiel zlato v rieke Arrow v auguste 1862 a v priebehu mesiacov tu táborilo 800 zlatokopov; na vrchole mal okres vyše 7 000 obyvateľov. Historická čínska osada v Arrowtowne na potoku Bush Creek uchováva zrekonštruované chatrče a obchod Ah Luma — pamiatku na čínskych baníkov, ktorí prišli v 70. rokoch 19. storočia znova spracúvať opustené nálezisko. Je to tiché, dojímavé miesto a audiosprievodca k nemu pristupuje s citom. Lakes District Museum & Gallery na hlavnej ulici rozpráva širší príbeh a v apríli aleja starých stromov znova pozláti celé mesto.
Arrowtown
Historická zlatokopecká dedina kamenných obchodíkov a baníckych chalúp pod alejou starých stromov.
Historická čínska osada v Arrowtowne
Obnovené chatrče čínskych zlatokopov pri potoku s pôvodným kamenným obchodom.
Lakes District Museum & Gallery
Banka z čias zlatej horúčky premenená na múzeum Maorov, baníkov a osadníkov s viac ako 30 000 predmetmi.
Víno v Gibbstone a Crown Range
Cesta roklinou Kawarau z Queenstownu vedie cez Gibbston, „údolie viniča“ a bránu do Central Otago, najjužnejšieho vinárskeho regiónu sveta — a najrýchlejšie rastúceho na Novom Zélande. Gibbston Valley Winery & Restaurant má pivnicu vytesanú do bridlicového svahu, Chard Farm stojí na konci povestnej úzkej cesty nad útesom a Amisfield Restaurant & Cellar Door pri jazere Hayes je obed, za ktorým sa v regióne chodí. Hlavným hrdinom je pinot noir a audiosprievodcovia vysvetľujú, prečo ho toto chladné, suché a vysoko položené údolie robí tak dobre.
Vinárstvo a reštaurácia Gibbston Valley
Priekopnícke vinárstvo Central Otaga s ochutnávkou, reštauráciou a sudovou jaskyňou vytesanou do bridlice.
Chard Farm
Vinica a vínna pivnica na útese nad roklinou Kawarau, kam vedie dramatická úzka cesta.
Amisfield Restaurant & Cellar Door
Vinárska hala z bridlice a medi s výhľadom na jazero a hory, degustáciami a divokou kuchyňou.
Výlety na deň: Glenorchy, Wānaka a Milford Sound
Cesta pozdĺž západného brehu jazera do Glenorchy je štyridsaťpäť minút najkrajšej jazernej scenérie v krajine, končiacej pri červenej kôlni na móle a údolí rieky Dart, ktoré hralo Isengard a Lothlórien. Za pohorím Crown Range je jazero Wānaka tichším súrodencom Queenstownu, s hojne fotografovanou osamelou vŕbou vo vode. A Milford Sound / Piopiotahi v národnom parku Fiordland je to hlavné — dlhý deň autobusom alebo krátky let, s vrchom Mitre Peak stúpajúcim 1 692 metrov priamo z mora. Stiahnite si audiosprievodcov pred odchodom; vo fjorde nie je mobilný signál.
Glenorchy
Osada pri ľadovcovom jazere na jeho hornom konci, obklopená vysokými štítmi a starými ovčími farmami.
Jazero Wānaka
Alpské jazero obklopené horami, s osamelou vŕbou rastúcou z plytčiny.
Milford Sound / Piopiotahi
Ľadovcom vyhĺbený fjord so strmými útesmi, vodopádmi a štítom Mitre Peak nad tmavou vodou.
Doprava a kedy vyraziť
Centrum mesta je kompaktné a dá sa prejsť pešo; lanovka, mólo a Gardens sú od seba do pätnástich minút chôdze. Na roklinu, vinice, Arrowtown a čokoľvek vzdialenejšie treba auto alebo zájazdový autobus. Queenstown funguje v každom ročnom období: leto prináša až 30 °C a dlhé večery pri jazere; jeseň farby Arrowtownu; od konca júna štyri lyžiarske strediská — Coronet Peak, The Remarkables, Cardrona a Treble Cone — z neho robia zimné stredisko Nového Zélandu, s nočným lyžovaním pod reflektormi na Coronet Peak.
