Chua-kang Kuan-jü (Záhrada pozorovania rýb pri Kvetinovom prístave)
Jazerná záhrada s koi jazierkami a pivonkovými záhonmi, vzniknutá z rybníka odídeného dvorana.
Tento audiosprievodca parkom Chua-kang Kuan-jü v Chang-čou začína u vyrezávanej ryby nad kamennou tabuľkou, ktorej chýba jeden ťah štetcom – zámerná úprava, ktorú urobil cisár Kchang-si počas návštevy v roku 1699. Budete počuť, ako samotný rybník vznikol o generáciu skôr ako súkromné útočisko Lu Jün-šenga, penzionovaného eunucha juhosongského dvora, ktorý ho vykopal pre vlastné ryby a kvety, kým maliar scénu nezvečnil ako jeden z Desiatich pohľadov na Západné jazero. Kchang-siho vnuk Čchien-lung neskôr pridal na ten istý kameň vlastnú báseň, takže dnes dvaja cisári zdieľajú jednu tabuľku nad Luovým rybníkom.
Audiosprievodcov píše a nahovára umelá inteligencia.