Múzeum Berlín-Karlshorst

Tento sprievodca po Múzeu Berlín-Karlshorst sa vracia k noci z 8. na 9. mája 1945, keď nemeckí velitelia museli hodiny čakať v tejto bývalej dôstojníckej jedálni wehrmachtu, kým dorazila spojenecká delegácia na vlastný akt kapitulácie. Sleduje neistú chôdzu poľného maršala Wilhelma Keitela do sály, jeho uvoľnený monokel a maršala Žukova, ktorý predsedal na čele sály, spolu s francúzskymi, americkými a sovietskymi dôstojníkmi zhromaždenými ako svedkovia. Predstavte si sálu takú, aká bola tej noci, keď v nej teraz stojíte.