Brána svätého Ľudovíta
Pieskovcová brána s vežičkami, prestavaná v sedemdesiatych rokoch devätnásteho storočia pre stredoveký vzhľad, nie na obranu.
Brána Saint-Louis v Québecu nie je preživším pozostatkom Novej Francúzska, ako sa zdá, ale viktoriánskym odhadom, ako by taká brána mala vyzerať. Sprievodca sleduje skutočnú bránu až do deväťdesiatych rokov sedemnásteho storočia za guvernéra Frontenaka, jej prestavbu, ako mesto rástlo, a rozhodnutie mestských otcov Québecu z roku 1871 úplne zbúrať staré hradby, aby cez ne mohli prechádzať vozy a električky. Budete počuť, ako novoprichádzajúci generálny guvernér, lord Dufferin, považoval tento plán za katastrofu a najal belfastského architekta Williama Henryho Lynna, aby navrhol náhradu. Vystúpte po schodoch vedľa brány a zamyslite sa, o čom vás vlastne mala presvedčiť hradba postavená kvôli vzhľadu, nie kvôli delostrelectvu.
Audiosprievodcov píše a nahovára umelá inteligencia.