The Village

Tento sprievodca po montrealskej Village sleduje ulicu Sainte-Catherine až po 15. júl 1990, keď polícia urobila raziu na nočnú akciu zvanú Sex Garage v centre mesta a napadla dav len za to, že tancoval. Sleduje, ako queer komunita Montrealu reagovala najprv pouličným protestom a potom klubovou párty založenou ako reakcia na túto raziu, a ako gay bary formovali túto časť ulice už od začiatku 80. rokov. Vypočujte si, ako sa tento inštinkt dodnes prejavuje v girlande farebných gúľ nad ulicou každé leto.