Площадь Независимости

Этот гид по площади Независимости в Панама-Сити рассказывает о Хуане Товаре, колумбийском командире, посланном поездом в 1903 году подавить сепаратистское восстание, и о железнодорожных чиновниках и повстанцах, устроивших его прибытие. Прослеживается роль генерала Эстебана Уэртаса, уже тайно связанного с повстанцами, и французского инженера Филиппа Бюно-Варийи, который перевёл чек на сто тысяч долларов, чтобы профинансировать заговор. Также рассказ обращается на восемьдесят два года назад, к более раннему, столь же купленному разрыву Панамы с Испанией.