Квинстаун стоит на мелководной бухте озера Уакатипу — маорийское название Tāhuna означает именно это, — а с юго-востока над ним поднимается зубчатая стена хребта Ремаркаблс, за спиной же — гора Бен-Ломонд. Городок с населением менее 30 000 человек — столица приключений Новой Зеландии, место, где придумали коммерческий банджи-джампинг, где угольный пароход до сих пор каждый день пересекает озеро и откуда винодельческий край Центрального Отаго, деревня времён золотой лихорадки и дорога к Милфорд-Саунд начинаются в часе езды.
Это ещё и город с неожиданно богатой историей, скрытой за пейзажами. Предание каи-таху гласит, что S-образное ледниковое озеро выкопал предок Ракаихауту; прибрежные Сады Квинстауна стоят на месте па Те-Кирикири; а само поселение существует лишь потому, что Уильям Рис завёл здесь овцеводческую ферму в 1860 году, а два года спустя в реке Арроу нашли золото. Аудиогиды для самостоятельных прогулок на этой странице позволяют услышать эти истории там, где они произошли — на пристани, на вершине гондольного подъёмника, на старом банджи-мосту, — и оставляют вам свободу смотреть по сторонам.

Озеро Уакатипу
Длинное ледниковое озеро среди альпийских вершин, по которому ходит вековой угольный пароход.
Хребет Ремаркаблс
Зубчатый сланцевый хребет над ледниковым озером с высокогорным лыжным курортом и летними тропами.
Сады Квинстауна
Парк на озёрном полуострове: старые экзотические деревья, розарии и валун в честь полярной партии Скотта.
Начните с набережной: пристань Steamer Wharf и пароход TSS Earnslaw
Всё в Квинстауне расходится лучами от набережной. Steamer Wharf — пристань, у которой TSS Earnslaw швартуется со своего первого рейса в октябре 1912 года: «Леди озера» до сих пор топится углём вручную и остаётся последним коммерческим пассажирским пароходом такого типа в Южном полушарии. 45-минутный переход к ферме Walter Peak High Country Farm — классический способ увидеть озеро, а аудиогид по судну рассказывает историю машинного отделения, пока вы смотрите на работу кочегаров. Вернувшись на берег, вы за десять минут дойдёте вдоль бухты до Садов.
Круиз на пароходе TSS Earnslaw (RealNZ), Квинстаун
Винтажный двухвинтовой пароход на угле, курсирующий по альпийскому озеру, с открытым машинным отделением.
Пароходная пристань Стимер-Варф
Пристань и ресторанный квартал у озера, где до сих пор швартуется угольный пароход 1912 года.
RealNZ | Высокогорная ферма Уолтер-Пик
Овцеводческая ферма у озера с усадьбой под красной крышей, старинным садом и кухней с грядки.
Вверх на Бобс-Пик на гондоле Skyline
Гондола Skyline поднимается по склону Бен-Ломонда прямо из центра города к смотровой площадке над Бобс-Пиком, откуда всё озеро, Ремаркаблс и Коронет-Пик открываются одним взглядом. Большинство гостей катаются наверху на Skyline Luge; те, кто в форме, идут дальше, ведь верхняя станция — ещё и начало тропы Бен-Ломонд, подъёма на целый день к одной из лучших панорам Южного острова. Если вид хочется заслужить пешком, тропа Tiki Trail зигзагами ведёт вверх через сосны.
Канатная дорога Скайлайн
Крутая канатная дорога с десятиместными кабинами, поднимающаяся к смотровой площадке над озером и горами.
Скайлайн-Люж
Гравитационная трасса для тележек, петляющая по склону горы, с видом на озеро и подъёмником.
Тропа Бен-Ломонд
Крутая альпийская тропа к вершине через лес и луга с панорамой озера и гор.
Родина банджи: реки Каварау и Шотовер
Репутация Квинстауна как столицы адреналина началась на историческом подвесном мосту через реку Каварау. AJ Hackett Kawarau Bungy Centre проводит здесь первый в мире коммерческий банджи с 1988 года — прыжок с 43 метров, при желании с окунанием в реку. Shotover Jet делает на воде то же, что мост — в воздухе: реактивные катера проносятся на расстоянии вытянутой руки от стен каньона реки Шотовер, а Nevis Bungy, Swing & Catapult поднимает всю идею на новый уровень над куда более глубоким ущельем. Здешние аудиогиды рассказывают не только об аттракционах, но и о реках золотой лихорадки.
Банджи-центр AJ Hackett на Каварау
Исторический подвесной мост времён золотой лихорадки 1880 года и первое в мире место коммерческого банджи.
Шотовер Джет, Квинстаун
Речная база водомётных катеров, с 1965 года мчащих гостей по узким речным каньонам.
Nevis Bungy, Swing & Catapult
Пункт регистрации на банджи в каньоне, гигантские качели и катапульту, с шаттлами в далёкую долину.
Арроутаун времён золотой лихорадки
В двадцати минутах к востоку Арроутаун — золотая лихорадка Отаго, сохранённая в миниатюре. Джек Тева нашёл золото в реке Арроу в августе 1862 года, и за несколько месяцев здесь разбили лагерь 800 старателей; на пике округ насчитывал более 7 000 человек. Историческое китайское поселение Арроутауна на ручье Буш-Крик хранит восстановленные хижины и лавку А Лума — память о китайских старателях, приехавших в 1870-х перерабатывать брошенные участки. Это тихое и трогательное место, и аудиогид говорит о нём бережно. Lakes District Museum & Gallery на главной улице рассказывает более широкую историю, а в апреле аллея старых деревьев снова золотит весь город.
Эрроутаун
Исторический посёлок золотой лихорадки с каменными лавками и домиками старателей под аллеей старых деревьев.
Историческое китайское поселение Арроутауна
Восстановленные хижины китайских золотоискателей у ручья и старинная каменная лавка торговца.
Музей и галерея Лейкс-Дистрикт
Банк времён золотой лихорадки, ставший музеем жизни маори, старателей и поселенцев — более 30 000 предметов.
Вино в Гибстоне и хребет Краун-Рейндж
Дорога через ущелье Каварау из Квинстауна идёт через Гибстон — «долину лоз» и ворота в Центральный Отаго, самый южный винодельческий регион мира и самый быстрорастущий в Новой Зеландии. У Gibbston Valley Winery & Restaurant погреб вырублен в сланцевом склоне, Chard Farm стоит в конце знаменитой узкой дороги над обрывом, а Amisfield Restaurant & Cellar Door у озера Хейс — главный ресторан региона для обеда. Главный герой здесь пино-нуар, и аудиогиды объясняют, почему эта холодная, сухая высокогорная долина так хорошо его делает.
Винодельня и ресторан Gibbston Valley
Винодельня-первопроходец Центрального Отаго с дегустационным залом, рестораном и бочковой пещерой в сланце.
Чард-Фарм
Виноградник с дегустационным залом на утёсе над ущельем Каварау, куда ведёт узкая эффектная дорога.
Ресторан и дегустационный зал Amisfield
Винодельческий зал из сланца и меди с видом на озеро и горы, дегустации и кухня из дикоросов.
Поездки на день: Гленорки, Уанака и Милфорд-Саунд
Дорога вдоль западного берега озера в Гленорки — сорок пять минут лучших озёрных пейзажей страны, заканчивающихся у красного сарая на пристани и долины реки Дарт, игравшей Изенгард и Лотлориэн. За хребтом Краун-Рейндж озеро Уанака — тихий брат Квинстауна с его знаменитой одинокой ивой в воде. А Милфорд-Саунд / Пиопиотахи в национальном парке Фьордленд — главная цель: долгий день на автобусе или короткий перелёт, и пик Митре, поднимающийся на 1 692 метра прямо из моря. Загрузите аудиогиды перед отъездом — во фьорде нет мобильной связи.
Гленорки
Приозёрная деревушка в верховье ледникового озера, окружённая высокими пиками и старыми овцефермами.
Озеро Уанака
Альпийское озеро в кольце гор с одинокой ивой, растущей прямо из мелководья.
Милфорд-Саунд / Пиопиотахи
Ледниковый фьорд с отвесными скалами, водопадами и пиком Митре над тёмной водой.
Как передвигаться и когда ехать
Центр города компактен и удобен для пешеходов: гондола, пристань и Сады находятся в пятнадцати минутах ходьбы друг от друга. Для ущелья, виноградников, Арроутауна и всего, что дальше, нужна машина или экскурсионный автобус. Квинстаун хорош в любой сезон: летом до 30 °C и долгие вечера на озере; осенью — краски Арроутауна; с конца июня четыре горнолыжных курорта — Коронет-Пик, Ремаркаблс, Кардрона и Требл-Коун — превращают его в зимний курорт Новой Зеландии с ночным катанием под прожекторами на Коронет-Пике.
