Саннензака
Мощённый камнем паломнический склон со старыми деревянными лавками, который, по поверью, проклинает каждого оступившегося на его ступенях.
Где находится
Об этом аудиогиде
Этот аудиогид по Саннэн-дзака в Киото начинается с предупреждения об истёртых каменных ступенях под ногами: споткнись здесь, гласит предание, и тебе останется жить три года. Гид прослеживает два конкурирующих названия и предания этого склона — от места захоронения по имени Торибэно, которое считалось краем этого мира, до паломнического пути, связанного с императрицей Комё и молитвами о благополучных родах. На полпути наверх лавочники до сих пор продают тыквы-горлянки, которые, как говорят, снимают проклятие с тех, кто споткнулся и тут же купил её.
Аудиогид создан с использованием ИИ.
Похожие места
Район Хигасияма
Исторический квартал на склоне холма с мощёными улочками, деревянными чайными домиками и храмами на обрыве над старым Киото.
Храм Рокухарамицудзи
Зал храма эпохи Камакура, построенный на перекрёстке, который, по преданию, соединяет этот мир с загробным.
Торговая улица Синкёгоку, Киото
Крытая аркада из бывших храмовых аллей, ставшая оживлённой торговой улицей, где древние могилы соседствуют с современными витринами.
Храм Адасино Нэмбуцудзи
Холмистое поле примерно из восьми тысяч выветренных каменных статуй Будды, некогда разрозненных могил безымянных умерших.
Гион
Освещённые фонарями переулки деревянных чайных домов, где ученицы гейко спешат на вечерние встречи.
Киёмидзу-дэра
Деревянная храмовая сцена без единого гвоздя, нависающая на тринадцать метров над лесистым склоном над водопадом желаний.