Святилище Атаго

Святилище Атаго поднимается на холм над заливом Хаката в Фукуоке и посвящено богу огня, к которому местные жители обращаются за особой помощью: сжечь вредную привычку — выпивку, курение или азартные игры. Гид рассказывает о ритуале написания обета на деревянной табличке и подъёма с ней в гору, а затем переходит к второму, меньшему святилищу в нескольких шагах, где посетители, наоборот, возливают саке, а не отказываются от него. Он прослеживает этот контраст между отказом и подношением вдоль лестницы, названной в честь её токийского двойника, до самого вида на залив.