Лестничный квартал Бланкенезе

Этот гид по кварталу лестниц Треппенфиртель в гамбургском Бланкенезе начинается с загадки: как обычный автобус справляется с пятьюдесятью восемью лестницами и почти пятью тысячами ступеней, чтобы подняться на вершину этого холмистого квартала. Гид рассказывает об электрическом микроавтобусе, который местные зовут «Бергциге» — горная коза, — восходящем к розовому экспресс-маршруту, впервые запущенному в 1973 году, и прослеживает корни квартала как рыбацкой и лоцманской деревни, построенной для подъёмов задолго до появления машин. Прислушайтесь к собственным ступеням Штрандтреппе, спускающимся к песку у полосатого маяка.