Центр документации национал-социализма города Кёльна

Об этом аудиогиде

Этот гид по Центру документации национал-социализма в Кёльне сосредоточен на здании EL-DE Haus, которое ювелир построил в начале тысяча девятьсот тридцатых годов и которое гестапо захватило ещё до завершения строительства, превратив подвал в тюрьму на десять камер под офисными помещениями наверху. Он рассказывает о примерно тысяче восьмистах надписях, выцарапанных заключёнными на стенах подвала, — именах, датах, прощаниях на русском и украинском языках, — и задаётся вопросом, как именно это здание уцелело среди бомбардировок, сравнявших с землёй большую часть города вокруг него. Постойте во внутреннем дворе позади здания, где обычная повседневная жизнь наверху накладывается на то, что помнят стены внизу.