Шанхайский всемирный финансовый центр

Этот гид по Шанхайскому всемирному финансовому центру рассказывает о споре вокруг дизайна, вспыхнувшем в середине строительства: японский застройщик изначально задумал круглое отверстие ближе к вершине как отсылку к китайским лунным воротам, но шанхайский мэр и другие увидели в этом же круге совсем другое. Гид прослеживает вынужденный поздний редизайн 2005 года, когда верхние этажи ещё не были построены, и прозвище, появившееся вслед за этим. По пути он возвращается к более раннему испытанию здания: заливка фундамента в 1997 году, а затем шесть лет азиатского финансового кризиса, заморозившего весь проект. Прислушайтесь, как форма, которую сегодня называют люди, не имеет ничего общего с тем, что она изначально должна была символизировать.