Reserva Natural Estatal Torrey Pines
Ponto de descolagem costeiro num penhasco, onde pilotos planam sem motor de falésias de arenito de cem metros desde os anos vinte.
Este guia à Reserva Natural Estadual Torrey Pines em San Diego começa em 1936 com a tentativa do piloto Woodly Brown de realizar uma descolagem que ninguém tinha conseguido antes a partir destas falésias. Recua seis anos até Charles Lindbergh, que cavalgava a mesma brisa marítima ao longo da costa, e acompanha as falésias ao longo da década seguinte, quando o piloto John Robinson estabeleceu recordes nacionais de voo a vela e a falésia acolheu o seu primeiro encontro de planadores de vários dias em 1939. Vai ouvir como um troço de litoral ganhou a alcunha de Kitty Hawk do Oeste. Fique junto à grade e observe o mesmo vento marítimo que ainda ressalta na arenito abaixo.
Os audioguias são escritos e narrados por IA.