Centro Audubon de Aves de Rapina

Este guia do Centro Audubon para Aves de Rapina, perto de Orlando, começa em junho de 1979, quando a gerente de uma loja de lembranças, Doris Mager, trepou quinze metros por um pinheiro para acampar quase uma semana num ninho de águia abandonado. Vai ouvir falar da roldana montada para comida e festas de piza, dos jornalistas que atraiu, e das águias-de-cabeça-branca da Florida em declínio que tentava salvar de um pesticida que afinava a casca dos seus ovos. O guia acompanha depois como a sua proeza cresceu até se tornar numa campanha de angariação de fundos que chegou a delegações da Audubon por todo o estado.