Empire State Building

Este guia áudio do Empire State Building em Nova Iorque regressa a uma manhã de sábado nevoenta de 1945, quando o piloto do bombardeiro B-25, tenente-coronel William Smith, embateu às cegas no lado norte do edifício, matando catorze pessoas e mal amolgando a estrutura de aço. Vai conhecer Betty Lou Oliver, uma operadora de elevador de vinte anos gravemente queimada na explosão, que os socorristas colocaram noutro elevador para a levar em segurança, sem saber que a colisão já tinha cortado os cabos. O guia retoma no momento em que esse elevador começa a cair.