Jardim Zoológico de Central Park

Este guia sobre o Central Park Zoo centra-se em Gus, um urso-polar que chegou em 1988 e, depois de seis anos estáveis, começou a nadar o mesmo circuito repetitivo durante horas todos os dias. Vai ouvir como os tabloides de Nova Iorque o transformaram num símbolo do stress urbano, e a que conclusão chegou um terapeuta comportamental pago vinte e cinco mil dólares ao estudar um urso aborrecido e ansioso numa cidade cheia deles. Ouça junto à piscina no centro do jardim zoológico, onde Gus passou os seus anos.