Kaimuki

Este guia áudio do parque no cimo da colina de Kaimuki, em Honolulu, acompanha uma elevação modesta que nunca deixou de ganhar novos usos: um semáforo de meados do século XIX que sinalizava navios para um banco na Merchant Street, um posto de observação que o rei Kamehameha I usava para vigiar canoas durante a sua conquista de Oahu, e a origem do nome do bairro, ligada a uma lenda sobre os menehune que aqui assavam raiz de ti. Vai também ouvir como astrónomos da Universidade do Havai subiram aqui em 1910 para observar o cometa Halley, e como, mais tarde, soldados guarneceram um bunker no mesmo terreno durante a Segunda Guerra Mundial.