47 locaisAntália é a capital da Riviera Turca — um centro histórico otomano em falésias sobre um porto romano, rodeado de teatros antigos, quedas de água e praias mediterrânicas.
Fundada por volta de 150 a.C. pelo rei Átalo II de Pérgamo, Antália já foi o porto romano de Attaleia, fortaleza bizantina, capital seljúcida e cidade comercial otomana — e cada era deixou as suas pedras. Hoje, a quinta maior cidade da Turquia é o coração pulsante da costa mediterrânica, onde os montes Tauro se precipitam para águas turquesa e dois mil anos de história ficam a poucos minutos a pé da praia. É o território ideal para explorar por conta própria: escolha um monumento, carregue no play e deixe o audioguia desenrolar a história enquanto está diante do original.
O centro histórico de Antália, Kaleiçi (“dentro do castelo”), equilibra-se em falésias íngremes sobre um porto romano em meia-lua que ainda fervilha de barcos de pesca e escunas de passeio. Entra-se, como o imperador Adriano em 130 d.C., pelo Portão de Adriano, de mármore branco e três arcos, e depois perde-se — toda a gente se perde — em vielas de calçada com casas otomanas de telhados vermelhos, pátios escondidos e minaretes seljúcidas. Lá em baixo, junto à água, a torre Hıdırlık, do século II, vigia a marina, e o vizinho Parque Karaalioğlu oferece, do alto das falésias, o pôr do sol sobre a baía e as montanhas. Cada paragem tem a sua própria história em áudio, e assim as camadas romana, bizantina, seljúcida e otomana do bairro vão-se revelando enquanto caminha.
Bairro de calçada de impérios sobrepostos, onde varandas otomanas se erguem sobre fundações romanas.
Arco do triunfo romano em mármore branco, erguido em 130 d.C. em homenagem à visita do imperador Adriano.
Torre romana de propósito desconhecido numa falésia junto ao mar, com origem debatida há dois mil anos.
Parque num penhasco sobre antigas muralhas com vista panorâmica sobre o Mediterrâneo e uma misteriosa torre romana.
O que distingue Antália de qualquer outra costa de veraneio é o que a rodeia. A um dia de excursão encontram-se algumas das melhores ruínas clássicas do Mediterrâneo: o teatro romano espantosamente intacto de Aspendos, as colunatas à beira-mar de Phaselis, a cidade portuária de Side com o seu Templo de Apolo e as ruínas emaranhadas na floresta de Olympos. Mais perto da cidade, as quedas de água de Düden precipitam-se de uma falésia diretamente no mar, com mais cascatas em Kurşunlu e Manavgat — o contraponto da natureza a todo esse mármore, e todas narradas nos guias.
Teatro romano do século segundo com um muro de cena intacto e acústica notável.
Antiga cidade portuária lícia onde Alexandre, o Grande, invernou antes de marchar rumo à Pérsia.
Ruínas de um porto antigo que foi o principal mercado de escravos dos piratas do Mediterrâneo.
Cidade portuária lícia num desfiladeiro fluvial, outrora governada por piratas que preferiram o fogo à captura romana.
Cascata cársica arborizada onde um rio subterrâneo reaparece, escondendo uma gruta atrás da sua cortina.
Cascata que cai dezoito metros por um pinhal até uma sequência de sete poças cristalinas.
Fique sob o Portão de Adriano ao entardecer, quando o mármore brilha e os andorinhões giram no alto: estará a entrar na cidade exatamente como os viajantes fazem há dezanove séculos.
Ampla cascata num rio antigo, estampada durante quinze anos nas notas turcas de cinco liras.
Colunas coríntias à beira do Mediterrâneo, tudo o que resta de um templo romano do século II.
Complexo de aquário com túnel de vidro entre centenas de tubarões, raias e peixes tropicais.
Cascata costeira onde o rio despenha quarenta metros de uma falésia calcária diretamente para o Mediterrâneo.
Porto amuralhado da cidade velha onde outrora ancoravam galés romanas, navios cruzados e mercadores otomanos.
Coleção de escultura romana com peças recuperadas da antiga Perge e da costa sul da Anatólia.
Complexo turístico que reúne o maior parque temático da Turquia, um parque aquático e uma avenida comercial com gôndolas.
Parque nacional que preserva uma ponte romana sem argamassa, ainda em uso sobre um desfiladeiro fluvial de catorze quilómetros.
Teleférico de montanha que sobe mais de dois mil metros acima da Costa Turquesa e ruínas lícias.
Ruínas de uma cidade romana famosa pela sua rua com colunata, portões monumentais e esculturas excecionais.
Torre de vigia romana com quatro mostradores, oferta de um kaiser alemão.
Chamas que ardem há milénios numa encosta lícia, origem do antigo mito da Quimera.
Praça urbana numa falésia com vista para o porto e um imponente monumento a Atatürk.
Parque de esculturas de areia com figuras monumentais esculpidas à mão, reconstruído todas as épocas em torno de um novo tema.
Mesquita construída em 1570 com uma faixa caligráfica contínua e colunas antigas reaproveitadas.
Reservatório artificial escondido entre paredes de canhão cobertas de pinheiros do Tauro, com água de um verde-esmeralda intenso.
Mesquita selêucida construída sobre uma igreja bizantina, coroada por um minarete de tijolo estriado do século treze.
Cidade antiga no topo de uma montanha a mil metros de altitude que recusou Alexandre, o Grande, sem batalha.
Gruta calcária com restos confirmados de neandertais, o único sítio pré-histórico deste tipo na Turquia.
Praia de seixos protegida e importante local de desova de tartarugas-comuns ameaçadas.
Mercado de rua secular num bairro amuralhado de época romana, vendendo especiarias, kilims e cobre.
Vila do governador onde Atatürk se hospedava nas visitas à costa, reconstruída como museu gratuito.
Enseada rochosa sob muralhas seculares da cidade, acessível por uma escadaria no penhasco acima do porto.
Coleção de brinquedos antigos de 1860 a 1990 num edifício portuário restaurado de Kaleiçi.
Parque costeiro num penhasco com uma pirâmide de vidro e um festival internacional de cinema anual.
Mesquita otomana erguida sobre ruínas romanas e bizantinas, com um distinto minarete de pedra truncado.
Alta torre de observação em aço com forma de três pétalas, símbolo de uma exposição de horticultura.
Praia de seixos pública e gratuita junto às montanhas Taurus, com longo passeio marítimo e desportos aquáticos.
Coleção de tapetes otomanos, armas e raros azulejos seljúcidas em duas mansões históricas da cidade velha.
Parque público sobre falésias costeiras, com trilhos pedestres, estátuas de Atatürk e vistas amplas sobre o mar.
Mansão restaurada e igreja grega com dioramas da vida otomana e uma coleção de cerâmica de Çanakkale.
Sala abobadada restaurada da era seljúcida onde dervixes mevlevi realizavam a cerimónia giratória sema.
Íngreme canhão calcário que cai mais de cem metros para dentro de uma garganta selvagem coberta de pinheiros.
Pavilhão de oração otomano hexagonal erguido sobre pilares acima de uma nascente na orla do antigo porto.
Teleférico costeiro que sobe até um cume montanhoso com vistas sobre o Mediterrâneo e as montanhas Tauro.
