Jardins da Menara

Este guia áudio dos Jardins Menara em Marraquexe abre com a lenda local do sultão Moulay Ismail, o governante do século XVII que, segundo se conta, atirou uma amante que o tinha desagradado da varanda do pavilhão para o tanque em baixo. Vai ouvir que o enorme tanque espelhado na verdade antecede essa história em séculos, traçado pelo governante almóada Abd al-Mu'min em 1157, e como túneis khettara ainda hoje trazem água de cinquenta quilómetros de distância, das montanhas do Atlas, para manter o olival verde. O pavilhão de telhado verde refletido na água surgiu ainda mais tarde, construído como retiro real na década de 1860.