Cemitério de Yanaka

Este guia do Cemitério de Yanaka em Tóquio começa antes do amanhecer de 6 de julho de 1957, quando um incêndio destruiu o mais alto pagode de madeira do leste do Japão, e recua até à história anterior do pagode desde 1644 e aos dois corpos que os socorristas encontraram entre as cinzas. Acompanha a costureira e o seu amante mais velho e casado, e o dedal chamuscado que os investigadores usaram para reconstituir quem eram. A avenida ladeada de cerejeiras e o recinto familiar do último xoguna ficam perto, inalterados desde muito antes desse incêndio.