Portão de Viru
Duas torres de vigia medievais redondas que marcam a entrada da cidade velha para uma movimentada rua comercial.
Este guia sobre o Portão de Viru em Tallinn alterna entre dois vigias separados por séculos: os guardas hanseáticos que protegiam a muralha de pedra em ferradura erguida em 1446, e os técnicos da KGB que, décadas depois, colocaram escutas nas mesas e cinzeiros do restaurante do Hotel Viru atrás destas torres. Vai ouvir como o hotel se apresentava como um estabelecimento soviético comum para estrangeiros, com um elevador que oficialmente parava um andar antes da verdade. Acompanha o próprio portão ao longo de seis séculos de mercadores, elétricos puxados a cavalo e uma casa de guarda demolida, até às duas torres redondas ainda hoje de pé. Atravesse devagar - está a pisar um terreno que mercadores e espiões trataram outrora como território neutro.
Os audioguias são escritos e narrados por IA.