Centro Financeiro Mundial de Xangai

Este guia ao Shanghai World Financial Center narra uma disputa de design que rebentou a meio da construção, quando o promotor japonês da torre tinha planeado uma abertura circular perto do topo como referência aos portões lunares chineses, e o presidente da câmara de Xangai e outros viram algo bem diferente nesse mesmo círculo. Acompanha o tardio redesenho de 2005 a que os arquitetos foram forçados, com os andares superiores ainda por construir, e a alcunha não planeada que se seguiu. Pelo caminho, regressa também ao anterior roçar do edifício com o desastre, quando à betonagem das fundações em 1997 se seguiram seis anos em que a crise financeira asiática congelou todo o projeto. Ouça como a forma pela qual as pessoas lhe chamam hoje não tem nada a ver com o que originalmente devia simbolizar.