audiotour.io

Guilin

Guilin é o país das maravilhas cársico do sul da China, onde picos de calcário se erguem do rio Li cor de esmeralda e as lendas se prendem a cada colina, gruta e socalco de arroz.

Guilin, na região chinesa de Guangxi, é a cidade por trás de mil pinturas a tinta-da-china: um horizonte de picos cársicos de calcário que se erguem a pique do rio Li cor de esmeralda, tão celebrado que um poeta da dinastia Song declarou a sua paisagem «a mais bela debaixo do céu». O nome significa «floresta de osmanto doce» e, no outono, a cidade inteira cheira a ele. É um lugar para absorver devagar — à deriva sobre a água, passeando pelas marginais dos lagos — enquanto os audioguias de visita autónoma explicam como antigos fundos marinhos se dissolveram, ao longo de dezenas de milhões de anos, nesta improvável floresta de pedra, um pico e uma lenda de cada vez.

Uma paisagem saída de uma pintura a tinta-da-china

O emblema da cidade é a Colina da Tromba de Elefante, onde um arco natural chamado Gruta da Lua na Água faz a colina parecer um elefante gigante a beber do rio; o seu audioguia revela por que razão os poetas antigos viam ali «uma lua a flutuar na água». A poucos quilómetros, a Gruta da Flauta de Cana — o «Palácio da Arte Natural» — desce 240 metros até um caleidoscópico mundo subterrâneo de estalactites; a sala do Palácio de Cristal brilha sob luzes coloridas, a constantes 18 °C em qualquer estação. E em pleno centro, o Pico da Beleza Solitária — «a coluna no céu do sul» — ergue-se do recinto do Palácio dos Príncipes de Jingjiang, da era Ming, um complexo real amuralhado cuja história transforma Guilin de cenário em história.

Água por todo o lado

À noite, a via fluvial dos Dois Rios e Quatro Lagos — o «colar de esmeraldas» de Guilin — brilha sob os pagodes gémeos do Sol e da Lua, com os reflexos duplicados nos lagos parados. De dia, a viagem clássica é o próprio rio Li: 83 quilómetros de água calma como um espelho a serpentear até Yangshuo, passando pela Colina do Fresco dos Nove Cavalos e pela famosa curva de Xingping estampada na nota de 20 yuans.

Para lá dos picos

A uma hora rio abaixo, a tranquila Yangshuo combina passeios de jangada de bambu pelo suave rio Yulong com o arco vazado da Colina da Lua e o burburinho dos cafés da West Street. A norte da cidade, os socalcos de arroz de Longji ondulam por encostas inteiras — esculpidos ao longo de séculos por agricultores zhuang e yao, inundados de prata na primavera e dourados na colheita.

Quando ir

Abril–maio traz dias quentes e colinas verdejantes; setembro–outubro, céu limpo e arrozais dourados. Venha quando vier, deixe os audioguias levarem as histórias enquanto os olhos ficam nos picos — em Guilin, é aí que eles pertencem.

Locais em Guilin

47 locais

Audioguia de Guilin e visitas autoguiadas: rio Li