Estádio
Centre Bell
1909 Av. des Canadiens-de-Montréal, Montreal, QC H3B 2S2
Pavilhão da NHL onde uma construção de gelo em camadas de cinco dias produz uma das melhores pistas da liga.
Este guia áudio sobre o Centre Bell em Montreal acompanha Jean-Loup Barbeau, supervisor de serviços técnicos do recinto, durante os cinco dias que passa todos os outonos a construir a superfície de gelo sob o ringue. Vai ouvir como o gelo é aplicado em camadas cuidadosas, desde uma demão de tinta branca até às linhas, círculos de faceoff e logótipos das equipas, cada uma selada sob mais uma camada de gelo antes mesmo de o jogo começar. Acompanha o que os árbitros e a equipa visitante verificam após cada jogo, e como a equipa de Barbeau responde por isso.
Os audioguias são escritos e narrados por IA.