Karolinenviertel

O guia de Karolinenviertel em Hamburgo percorre uma rua de apenas duzentos e oitenta e um prédios que, ainda assim, abriga mais de quatro mil moradores, e questiona como um trecho tão curto ficou tão apinhado. Ele traça a ascensão do bairro depois de 1860, quando Hamburgo derrubou suas antigas muralhas e os preços dos terrenos levaram construtores a erguer o dobro: um cortiço voltado para a rua e uma segunda fileira oculta de moradias espremida no pátio dos fundos. Essas moradias de pátio, chamadas de habitações Terrasse, ficavam ao lado de um matadouro que deu ao bairro inteiro seu nome mais antigo e duro, antes de a Karolinenstrasse substituí-lo.