Place Jacques-Cartier

Este guia da Place Jacques-Cartier em Montreal centra-se na coluna de calcário coroada por uma estátua do almirante inglês Horatio Nelson, erguida em 1809 tanto por montrealenses britânicos quanto franceses, embora Nelson nunca tenha pisado na cidade. Ele traça como essa unidade azedou, quando os nacionalistas franceses passaram a ver a estátua como uma provocação britânica sobre uma cidade conquistada, e como um monumento rival ao oficial naval Vauquelin surgiu depois nas proximidades como resposta. Ouça por que Nelson foi construído de frente para a montanha em vez do rio que o tornou famoso.