Sannenzaka

Ten przewodnik po Sannenzace w Kioto zaczyna się od ostrzeżenia dotyczącego wytartych kamiennych stopni pod stopami: jeśli się tu potkniesz, mówi tradycja, zostały ci trzy lata życia. Śledzi dwie rywalizujące ze sobą nazwy i legendy tego zbocza, od cmentarzyska zwanego Toribeno, uważanego za leżące na skraju tego świata, po szlak pielgrzymkowy związany z cesarzową Komyo i modlitwami o bezpieczny poród. W połowie drogi pod górę sklepikarze wciąż sprzedają tykwy, które podobno zdejmują klątwę z każdego, kto się potknie i od razu ją kupi.