„W górze jest niebo, na dole — Suzhou i Hangzhou."
Od tysiąca lat to przysłowie czyni Hangzhou chińskim synonimem ziemskiego raju. Stolica dynastii Song Południowej w latach 1132–1276 i południowy kraniec Wielkiego Kanału — miasto tak olśniło Marco Polo, że opisał je jako największe na świecie. Dziś to metropolia licząca około dwunastu milionów mieszkańców i dom Alibaby — a jednak wystarczy stanąć na obsadzonym wierzbami brzegu Jeziora Zachodniego, by panorama wieżowców rozpłynęła się w tym samym mglistym malowidle na zwoju, które urzekało poetów epoki Song. Hangzhou stworzono do powolnego, pełnego opowieści wędrowania, a najłatwiej je odkryć z samodzielną wycieczką audio: wciśnij „play" przy każdym zabytku i posłuchaj o cesarzach, mnichach i legendach kryjących się za widokiem.
Jezioro utkane z legend
Jezioro Zachodnie, wpisane na listę UNESCO w 2011 roku, jest nie tyle zbiornikiem wodnym, ile antologią pod gołym niebem. Przespaceruj się Groblą Su, wytyczoną za poety-gubernatora Su Dongpo, przejdź przez Złamany Most, gdzie zaczyna się Legenda o Białym Wężu, i popłyń łodzią na wysepkę Trzy Stawy Odbijające Księżyc, której kamienne pagody rozświetlają noce pełni. Na południowym brzegu wznosi się pagoda Leifeng, wzniesiona po raz pierwszy w 977 roku i odbudowana w 2000 — każdy przystanek ma audioprzewodnik, który zamienia krajobraz w opowieść.
Grobla Su
Wysadzana wierzbami i brzoskwiniami grobla z pogłębionego mułu jeziornego, przecięta sześcioma kamiennymi mostami łukowymi.
Złamany Most (Duanqiao)
Łukowy kamienny most słynący z iluzji topniejącego śniegu i klasycznej chińskiej legendy miłosnej.
Trzy Sadzawki Odbijające Księżyc
Wydrążone kamienne pagody na jeziorze, zapalane co jesień, by rozproszyć na wodzie księżyce ze świec.
Pagoda Leifeng
Odbudowana pagoda nad jeziorem stojąca nad ruinami wieży, którą mieszkańcy rozebrali cegła po cegle.
Świątynie, herbata i szczyt, który tu przyleciał
Na zachód od jeziora świątynia Lingyin — „Świątynia Schronienia Duszy", założona w 326 roku — pozostaje jednym z najstarszych i najbardziej czczonych buddyjskich klasztorów Chin. Obok wapienne klify Feilai Feng kryją setki buddyjskich postaci rzeźbionych od X wieku — jedne z najświetniejszych przykładów sztuki grot południowych Chin. Dalej wśród wzgórz tarasy Longjing rodzą najsłynniejszą zieloną herbatę Chin; przyjedź wiosną zobaczyć zbiory — z czarką herbaty w jednej ręce i audioprzewodnikiem w drugiej.
Świątynia Lingyin
Starożytny klasztor buddyjski pod klifami z rzeźbionymi grotami buddyjskimi, jedna z najbogatszych świątyń Chin.
Groty Feilai Feng
Krasowe wapienne wzgórze z ponad trzystoma buddyjskimi płaskorzeźbami tworzonymi przez cztery stulecia.
Longjingcun (Wioska Smoczej Studni)
Tarasowa wioska górska, gdzie rolnicy wciąż ręcznie prażą świeże liście w gorących wokach dla cenionej zielonej herbaty.
Poza jeziorem
Hangzhou nagradza tych, którzy zapuszczą się dalej: poprzecinane kanałami ścieżki Parku Narodowego Mokradeł Xixi, stragany z przekąskami i stare apteki ulicy Hefang, pagoda Sześciu Harmonii czuwająca nad rzeką Qiantang oraz dostojna świątynia Yue Feia, sanktuarium generała-patrioty dynastii Song. Przyjedź wiosną lub jesienią, zamów rybę z Jeziora Zachodniego w sosie słodko-kwaśnym i wieprzowinę Dongpo — i pozwól, by opowieści oprowadziły cię po mieście, któremu podobno zazdrości samo niebo.
Narodowy Park Mokradeł Xixi
Trzcinowy labirynt kanałów, wiosek rybackich i gniazd czapli, dostępny głównie łodzią.
Ulica Hefang
Zabytkowa deptak pełna rzemieślników dmuchających cukrowe figurki, wycinających papier i wystawiających teatr cieni wśród straganów z przekąskami.
Pagoda Sześciu Harmonii
Ośmioboczna nadrzeczna pagoda, której trzynaście widocznych pięter kryje w środku zaledwie siedem, z ceglaną podstawą zdobioną ponad dwustoma reliefami z epoki Song.
Świątynia Yue Fei
Grobowiec i sanktuarium generała dynastii Song, strzeżone przez klęczące żelazne posągi mężczyzn, którzy go zdradzili.

