St. Nikolai-gedenkplaats

Deze gids over het St. Nikolai-monument in Hamburg begint boven de brandende stad in juli 1943, met een brandwacht die ziet hoe afzonderlijke branden samensmelten tot iets wat meteorologen later een vuurstorm zouden noemen. Hij volgt de natuurkunde van die storm, de winden en de hitte die niemand eerder had meegemaakt, terwijl een ongekende catastrofe de stad overweldigde. Daarna richt hij zich op de kerktoren zelf, ooit een van de hoogste ter wereld, en vraagt zich af waarom die vrijwel ongeschonden overleefde. Neem de glazen lift naar het uitzicht dat diezelfde lucht nu in vredestijd draagt.