Tränenpalast (Paleis van de Tranen)

Deze gids voor het Tränenpalast in Berlijn leidt langs de afgesloten grenspost, gebouwd in 1962 bij station Friedrichstraße, waar Oost-Duitsers die naar het westen overstaken één voor één door smalle controlecabines liepen onder het toeziend oog van een bewaker achter glas. Hij volgt wat dit gebouw betekende voor gezinnen die midden in een zin werden gescheiden, en de prijs van afscheden die seconden duurden maar jarenlang naklonken. Kijk naar de cabine naast u en stel u voor dat iemand daar precies staat, wachtend tot een zoemer alles beslist.