Shanghai World Financial Center

Deze gids voor het Shanghai World Financial Center vertelt over een ontwerptwist die midden in de bouw uitbrak, toen de Japanse ontwikkelaar van de toren een ronde opening bij de top had gepland als verwijzing naar Chinese maanpoorten, terwijl de burgemeester van Shanghai en anderen iets heel anders in diezelfde cirkel lazen. Hij volgt de late herontwerp van 2005 waartoe de architecten gedwongen werden terwijl de bovenste verdiepingen nog niet gebouwd waren, en de ongeplande bijnaam die daarop volgde. Onderweg keert hij ook terug naar het eerdere brush met een ramp van het gebouw, toen op het storten van de fundering in 1997 zes jaar volgden waarin de Aziatische financiële crisis het hele project bevroor. Luister hoe de vorm waarmee mensen het nu noemen, niets te maken heeft met wat het oorspronkelijk moest symboliseren.