Centre Bell

Deze audiogids over Centre Bell in Montreal volgt Jean-Loup Barbeau, technisch supervisor van het stadion, tijdens de vijf dagen die hij elk najaar besteedt aan het opbouwen van het ijsoppervlak onder de ijsbaan. Je hoort hoe het ijs in zorgvuldige lagen wordt aangebracht, van een laag witte verf tot de lijnen, faceoffcirkels en teamlogo's, waarbij elke laag wordt verzegeld onder nog een laag ijs voordat er zelfs maar gespeeld wordt. Het volgt wat scheidsrechters en het bezoekende team na elke wedstrijd controleren, en hoe Barbeaus ploeg daarvoor instaat.