Strand
Boulders Beach
Simon's Town, Cape Town, 7995
Granittbukt som huser en koloni som vokste fra to hekkende par til tusenvis av pingviner.
Denne guiden til Boulders Beach i Cape Town begynner i 1982, da bare ett eller to hekkende pingvinpar vaklet i land på disse granittsteinene, flyktninger fra en koloni som brøt sammen andre steder på kysten. Den følger tiårene med tellinger som fulgte og et trålforbud som fylte False Bay med sardiner og ansjos, samt hvordan steinenes runde, vindbeskyttede form skjermer reirene mot jaktende måker. Lytt etter det esellignende skriket som ga disse fuglene deres lokale kallenavn, eselpingviner.
Lydguidene er skrevet og lest inn av KI.