100 stederLondon er Storbritannias vidstrakte, mangelagdelte hovedstad, der romerske ruiner, kongelige slott, verdensklasse museer og en rastløs moderne skyline ligger side om side langs Themsen.
Fra Covent Garden via Trafalgar Square og Whitehall til Buckingham Palace: teaterkvarterets plasser, parlamentet, Westminster Abbey og Churchill War Rooms. En flat tur på 5,5 km langs fortau og parkstier, cirka 2,5 timer med pauser.
Fra London Eye via Tate Modern, Shakespeare's Globe og Borough Market til Tower Bridge: gatekunst, teater, mat og krigsskip på elven. En flat tur langs elven på rundt 5 km med en pause på markedet.
Fra St Paul's Cathedral via Guildhall, the Gherkin og Leadenhall Market til Tower of London: Wren, viktoriansk jernarbeid og glasstårn. En flat tur på 5,3 km gjennom gater og smug i the City, stillest i helgene.
Fra Marble Arch gjennom Hyde Park og Kensington Gardens til Kensington Palace, Albert Memorial og museene i South Kensington, med slutt ved Harrods. En lang, flat tur: brede parkstrekk, så korte hopp mellom museene.
London har vokst i lag i nesten to tusen år, fra den romerske bosetningen Londinium til dagens vidstrakte metropol med 9 millioner innbyggere som snakker over 300 språk. Det er nettopp denne tettheten av historie som gjør en selvguidet lydtur så givende: gå bort til et landemerke, trykk play, og hør århundrene bak steinen før du engang har funnet et sted å stå stille. Dette er en by som best oppleves på gatenivå, én historie om gangen, i stedet for å rushe gjennom en sjekkliste.
De fleste besøkende starter på Trafalgar Square eller Piccadilly Circus, Londons rastløse, neonopplyste knutepunkt, før folkemengdene styrer mot Tower of London, den normanniske festningen som ble fengsel og deretter skattkammer, hvis kronjuveler og ravner har sin egen uhyggelige lydguidefortelling. Rett over vannet hever Tower Bridge seg fortsatt for høye skip, et viktoriansk ingeniørkunstverk som er verdt å høre forklart midt på broen.
Storslått byplass med Nelsonsøylen, fire bronseløver og fontener midt i hovedstaden.
Viktoriansk kryss der en feilnavngitt aluminiumsstatue, reist på en billedhuggers ruin, våker over Londons mest elektriske veikryss.
Middelalderfestning der dronninger ble halshugget, prinser forsvant, og kronjuvelene fortsatt skinner.
Viktoriansk gotisk klaffbro med høytliggende glassgangbroer og original dampdrevet løftemekanisme.
Buckingham Palace er forankringen til den seremonielle byen — vaktskiftet er et skue, men palassets fire århundrer med kongelige intriger gir en rikere lytteopplevelse enn å bare se på. I nærheten tilbyr Hyde Park den rolige motvekten: joggere, Speakers' Corner og Serpentine, alt innenfor rekkevidde av en lydguide unna trafikken.
British Museum oppbevarer gratis skatter fra hele menneskehetens sivilisasjon, mens Covent Garden og Borough Market viser Londons appetitt på både forestilling og mat i like stor grad — brosteinsbelagte plasser, gateopera og boder fylt med alt fra Cornwall-ost til ferske østers. For perspektivet, helt bokstavelig, løfter London Eye passasjerer 135 meter over Themsen, med en skyline som strekker seg fra St Pauls kuppel til Shard.
Verdensomspennende oldsakssamling under ett tak med Rosettesteinen, egyptiske mumier og Elgin-marmorene.
Historisk torg der gatekunstnere, markedshandlere og Mr. Punchs første engelske forestilling har trukket folkemengder siden 1630.
Ni hundre år gammelt matmarked under jernbanebuer, eid av en stiftelse som aldri kan selge eller stenge det.
Frittbærende pariserhjul på Themsen, som reiser seg hundre og trettifem meter med utsikt over førti kilometer av London.
Det som gjør London verdt å utforske, er ikke ett enkelt monument — det er kontrasten: en middelaldersk smug som åpner seg mot en skyline av glass og stål, en rød buss som ruller forbi et 900 år gammelt abbedi, en markedsbod ved siden av et Michelin-stjernekjøkken. En lydguide vevd mellom disse landemerkene gjør en lang spasertur til en fortalt reise gjennom hovedstaden som i århundrer har formet verdens finans, teater og politikk — og som fortsatt, umiskjennelig, legger til nye kapitler.
Terrakottafarget varehus i Knightsbridge, i drift siden atten hundre og førtini, fødested for Londons første rulletrapp.
Voksmuseum med livaktige kjendiser og historiske figurer, født av Den franske revolusjonens dødsmasker.
Ombygd kraftverk med moderne kunst i verdensklasse i en enorm turbinhall ved elven.
Ikonisk kuppelarena ved Themsen som huser verdensklassekonserter og arrangementer for opptil tjue tusen gjester.
Gratis tre-etasjers hage øverst i Walkie-Talkie-tårnet med panoramautsikt over City.
Nasjonalt vitenskaps- og teknologimuseum med over tre hundre tusen gjenstander fra fem århundrer med oppdagelser.
Verdens største museum for kunsthåndverk og design med fire millioner gjenstander fra seks tusen års menneskelig kreativitet.
Kongelig park med en buet innsjø, pelikaner siden seksten hundre og sekstifire, og utsikt til Buckingham Palace.
Gratis kunstmuseum på Trafalgar Square med over to tusen vesteuropeiske mesterverk fra det trettende til nittende århundre.
Livlig bydel i vest-London, hjem til Europas største gatekarneval og en rik karibisk arv.
Barokk katedral med en høyreist kuppel, krypt og Stone Gallery, fullført av Wren i sytten elleve.
Vidstrakte kongelige botaniske hager med en høyreist georgiansk kinesisk pagode, drivhus og levende plantesamlinger.
Gotisk abbedi som har vært vertskap for alle engelske kroninger siden ett tusen sekstiseks, og grav for den Ukjente Soldat.
Kongelig park på en høyde over Themsen, hjem til nullmeridianen, Royal Observatory og vide utsikter over London.
Tidligere kongelig jaktskog omgjort til staselig regency-park med båtinnsjø og rosehage.
Viktoriansk konserthall for fem tusen, hjem for de årlige BBC Proms og de berømte akustiske «soppene».
Glasskyskraper med takkete spir, med kontorer, et hotell, restauranter og en offentlig utsiktsplattform.
Katedrallignende viktoriansk museum med femti millioner gjenstander, inkludert verdens eneste blåhvalskjelett hengt opp i dykkeposisjon.
Viktoriansk dyrehage i Regent's Park, fødested for den ekte bjørnen som inspirerte Ole Brumm.
Kongelig palass der dronning Victoria ble født og vokste opp, nå åpent med statsleiligheter og utstillinger om kongelig historie.
Art deco-kraftverk med fire ikoniske skorsteiner, gjenoppstått som et handle- og spisested ved elvebredden.
Krigsmuseum i et tidligere viktoriansk sinnssykehus, fra skyttergravene i første verdenskrig til vitnesbyrd fra Holocaust.
Vidstrakt kongelig hjortepark med eldgamle eiketrær, åpne grasletter og fritt vandrende flokker av kron- og dåhjort.
Kongelig park der J.M. Barrie fant på Peter Pan, med en bronsestatue og Kensington Palace.
En og en halv kilometer lang antikk- og gatemarked i Notting Hill, holdt hver lørdag siden attenhundretallet.
Akvarium i kjelleren på et tidligere regjeringshovedkvarter, med haier, rokker og over to hundre og åtti arter.
Kongelig parkanlegg med åpne plener og gamle trær, kjent for å være uten blomsterbed, ved siden av Buckingham Palace.
Kongelig Tudor-palass med rødsteinsgårdsplasser, en stor sal og en berømt hekklabyrint.
Livlig plass i West End i hjertet av Londons filmdistrikt, kjent for filmpremierer og red carpet-arrangementer.
Tudor-inspirert varehus bygget av tømmer fra to utrangerte krigsskip, kjent for sine signaturmønstrede stoffer.
Historisk luksusmatbutikk i Piccadilly, grunnlagt i sytten hundre og syv, kjent for teer, gavekurver og kongelige leveringsbrev.
Elisabethansk teaterreplika av eik og halmtak ved bredden av Themsen, hvor Shakespeare fremføres under åpen himmel.
Viktoriansk teklipper bevart i tørrdokk, en gang det raskeste seilskipet på Kina-ruten.
Nasjonalt galleri for britisk kunst med verdens største samling av Turners malerier og tegninger.
Hvit marmortriumfbue flyttet fra Buckingham Palace, som står over Londons historiske Tyburn-henrettelsessted.
Viktoriansk elvepark der den første offisielle fotballkampen ble spilt i 1864.
Viktoriansk markedshall av jern og glass bygget over ruinene av Londons romerske basilika og forum.
Observatorium fra 1600-tallet på en høyde der nullmeridianen ble født og lengdegradsproblemet ble løst.
Viktoriansk museum i et gammelt bybolighus viet fiksjonens mest berømte konsulentdetektiv.
Gammelt, vilt parkområde med badedammer, skogsstier og panoramautsikt over byen fra Parliament Hill.
Historisk East London-strøk hvor Englands første offentlige teater ble bygget i femten hundre og syttiseks.
Underjordisk kommandobunker fra andre verdenskrig hvor Churchills krigskabinett møttes, og kartrommet gikk uavbrutt i seks år.
Portrettgalleri med ikoner fra britisk historie, sentrert rundt det muligens eneste bildet av Shakespeare malt mens han levde.
Verdens største maritime museum, hjem for Nelsons Trafalgar-frakk og to millioner gjenstander fra sjøfartshistorien.
Lett krysser fra andre verdenskrig permanent fortøyd på Themsen, nå et flytende marinemuseum på ni dekk.
Ikonisk museum for samtidsdesign i en fredet bygning fra sekstitallet med et sveipende paraboloidtak.
Høy dorisk søyle som markerer stedet der Londons store brann startet, kronet med en gylden urne og utsikt over byen.
Tradisjonell japansk spaserhage, en gave fra Kyoto i nitten hundre og nittien, med trinnvis foss, koidam og frittgående påfugler.
Museum for byens transporthistorie i et viktoriansk blomstermarked med veterantrikker, busser, T-banetog og Becks originale kart.
Palassaktig byhus-museum med en av Europas fineste samlinger av fransk maleri, møbler og dekorativ kunst.
Katolsk katedral i bysantinsk stil med stripete mursteinsfasade, uferdige mosaikkupler og skulpturer av Eric Gill.
Viktoriansk markedshall av jern og glass, i drift siden sytten hundre og åttito, nå et senter for mat, mote og håndverk.
Galleri for samtidskunst i et staselig militærhovedkvarter fra det nittende århundre, vugge for Young British Artists-bevegelsen.
Viktoriansk museum med en overstoppet utstoppet hvalross, verdensmusikkinstrumenter og naturhistoriske gallerier i gratis offentlige hager.
Blitz-ødelagt middelalderkirke omgjort til en fredelig byhage, med Wrens gotiske spir intakt.
Søndagsmarked med gatesalg av snittblomster og planter, omkranset av viktorianske butikkfasader i Øst-London.
Gangtunnel under Waterloo stasjon, nå Londons største lovlige graffitivegg.
Kuleformet glasstårn oppstått på stedet for en IRA-bombe fra 1992, kjent for sitt energisparende spiraldesign.
En arkitekts besatte georgianske hjem fylt med førtifem tusen kuriositeter og en faraos sarkofag.
Nygotisk sete for det britiske parlamentet, gjenoppbygget etter en katastrofal brann i attenhundreogtrettifire som ødela mesteparten av det middelalderske palasset.
Art deco-herskapshus smeltet sammen med en middelaldersk storsal, en gang hjem for en lemur med sin egen oppvarmede suite.
Triumfbue fra det nittende århundret kronet av Europas største bronsekvadriga, med utsiktsgalleri innvendig.
Nyklassisistisk kirke på Trafalgar Square, kjent for å ha huset hjemløse siden første verdenskrig og gratis lunsjkonserter.
Gotisk baldakin på over femti meter, forgylt med tjuetre karat gull, bygget av en dronning for mannen hun aldri sluttet å sørge over.
Gotisk anglikansk katedral ved Themsen, der Shakespeares bror ble gravlagt og Harvards grunnlegger ble døpt.
Ikonisk Harry Potter-fotosted med en bagasjetralle som forsvinner inn i en stasjonsvegg.
Intimt kunstmuseum med en av verdens fineste samlinger av impresjonistisk og postimpresjonistisk kunst.
Rund normannisk kirke bygget av tempelridderne, med ni middelalderske ridderfigurer.
Gågate for shopping som utløste sekstitallets Swinging London-moterevolusjon.
Overbygd håndverksmarked på et UNESCO-verdensarvsted, med handel under glasstak siden sytten hundre og trettisju.
Mursteinsinnhegnet medisinhage grunnlagt i sekstenhundreogsyttitre, Englands nest eldste bevarte botaniske hage.
Palladiansk herregård med utstillinger i verdensklasse og verdens eldste åpne kunstutstilling siden sytten hundre og sekstini.
Kirurgisk museum med fjorten tusen anatomiske preparater, samlet av den georgianske pioneren John Hunter.
Atelierbolig til den viktorianske maleren Frederic Leighton, bygget rundt en blendende arabisk sal med islamske fliser.
Viktoriansk hagekirkegård kjent for gotiske katakomber, eføykledde graver og Karl Marx' gravsted.
Historisk East End-gate med lag av hugenott-, jødisk og bangladeshisk arv, markeder og gatekunst.
Storbritannias eldste bevarte operasjonssal, gjemt på et kirkeloft over London Bridge med kirurgiske instrumenter fra tiden før bedøvelse.
Historisk paradeplass og seremonielt hjerte i det kongelige London, hvor kavaleriets vaktskifte har funnet sted daglig siden seksten seksti.
Viktorianske forhistoriske skulpturer i naturlig størrelse, der tjueén forskere en gang spiste middag inne i en hul iguanodon.
Stille park i City of London med femtifire keramikkfliser til minne om vanlige mennesker som døde mens de reddet andre.
Fredet fotgjengerovergang der Beatles fotograferte sitt ikoniske siste plateomslag i nitten hundre og sekstini.
Normannisk priorkirke grunnlagt elleve hundre og tjuetre, der Benjamin Franklin en gang jobbet som trykker.
Middelalderrådhus i hjertet av Square Mile, arena for Tudor-rettssaker og overlevende fra to store branner.
Angelsaksisk grunnlagt kirke fra år seks hundre og syttifem, der Pepys så Den store brannen, og William Penn ble døpt.
Bevart georgiansk byhus iscenesatt som et fastfrosset stilleben fra syttenhundretallet, besøkt i stillhet ved levende lys.
Viktoriansk gotisk domstolsbygning med reiste tårn og utskåret steinarbeid, sete for Englands øverste sivile domstoler siden atten hundre og åttito.
Kanalkryss der tre vannveier møtes, omgitt av hvite pussete hus og fortøyde kanalbåter.
Ikonisk utendørsmarked i en tidligere tømmergård ved Regent's Canal, fødested for Londons alternative scene.
Fargerik skjult gårdsplass i Covent Garden, forvandlet fra et forfallent tomt til et livlig senter for helsekost og velvære.
Offisiell bolig for britiske statsministre siden sytten hundre og trettifem, en beskjeden fasade skjuler rundt hundre rom.