Outremont
Grønt, velstående boligstrøk med stein-tomannsboliger, der en nesten usynlig grense en gang utløste en banebrytende rettssak om religionsfrihet.
Denne guiden til Outremont i Montreal følger en nesten usynlig tråd, en fiskesnøre kalt en eruv, spent langs strømstolper, som lar observante jøder bære nøkler eller trille en barnevogn utendørs på sabbaten. I 2000 klippet byens mannskaper den ned, noe som satte Alex Werzberger, leder for en koalisjon av hasidiske organisasjoner, opp mot bydelens egen jødiske ordfører, Jerome Unterberg, i spørsmålet om offentlig rom kunne tilpasses en minoritetspraksis. Werzberger leide inn forfatningsadvokaten Julius Grey og tok kampen til Québecs høyesterett med grunnlag i det kanadiske charteret om rettigheter og friheter.
Lydguidene er skrevet og lest inn av KI.