Riserva naturale di Point Dume

Questa guida alla Point Dume Natural Preserve a Malibu inizia nel 1793, quando il capitano navale britannico George Vancouver mappò questo promontorio e lo intitolò al sacerdote francescano Padre Francisco Dumetz, un nome che un cartografo successivo storpiò in Point Dume. Segue l'uso della scogliera come terra sacra da parte del popolo Chumash, e la sua svolta cupa negli anni '30, quando una baleniera rimase ancorata al largo per mesi mentre gli equipaggi trascinavano balene grigie a riva per spogliarle del grasso. L'errore ortografico sul cartello non è mai stato corretto.