Parco Statale Kaʻena Point

Questa guida audio al Kaʻena Point State Park di Honolulu si apre con la credenza hawaiana secondo cui questo promontorio era leina a ka uhane, il luogo da cui le anime saltavano verso l'aldilà. Passa poi a un restauro moderno: generazioni di ratti, gatti e cani hanno devastato qui gli uccelli marini che nidificano a terra, e la recinzione anti-predatori che gli ambientalisti hanno teso lungo il promontorio nel 2011 per fermarli. Ascoltate cosa è cambiato da allora tra albatri e berte.