Mitsukoshi Ginza

Questa audioguida a Mitsukoshi Ginza inizia dal leone di bronzo accovacciato vicino all'ingresso, levigato da un secolo di mani, e ripercorre le origini del negozio fino al 1673, quando il mercante Takatoshi Mitsui infranse le regole commerciali del periodo Edo con un minuscolo negozio di kimono solo in contanti. Segue l'ascesa del negozio fino a diventare il primo grande magazzino moderno del Giappone nel 1904, e il viaggio a Londra del direttore Osuke Hibi, dove la Colonna di Nelson a guardia di Trafalgar Square gli diede un'idea. Guarda in basso il leone accanto alla porta, levigato da generazioni che si davano appuntamento proprio lì.