Ponte Ebisu

Questa audioguida al ponte Ebisu, nel quartiere Dotonbori di Osaka, si apre nella notte dell'ottobre 1985, quando i tifosi degli Hanshin Tigers, festeggiando un titolo, afferrarono una statua di plastica del Colonnello Sanders da un ristorante vicino perché nessuno nella folla assomigliava al mazziere americano barbuto della squadra, Randy Bass. Segue ciò che accadde dopo che il Colonnello scomparve nel canale, e la serie di sconfitte che i tifosi arrivarono ad attribuire a una maledizione. Fermatevi sul ponte e guardate giù nell'acqua, dove tutto è cominciato.