Piscina di marea di Dalebrook

Questa guida alla piscina di marea di Dalebrook a Città del Capo ripercorre il suo secolo di storia come rifugio murato alimentato dalla marea contro le correnti e gli squali di False Bay, appena oltre il promontorio da una spiaggia che i balenieri un tempo chiamavano Danger Beach. Si sofferma su un'unica settimana di gennaio 2023, quando il comune di Città del Capo chiuse la piscina due volte dopo uno sversamento fognario legato alle stazioni di pompaggio colpite dai blackout programmati. Compaiono l'avviso di un vicesindaco e un padre che qui da bambino imparò a nuotare, mentre la marea continua a riempire la vasca due volte al giorno, come sempre.