Teatro Ohnsorg

Questa guida all'Ohnsorg-Theater di Amburgo segue Richard Ohnsorg, un bibliotecario cresciuto ascoltando i vicini scusarsi per parlare plattdeutsch, l'antico dialetto basso tedesco sia dei moli sia delle case dei mercanti. Sentirete come nel 1902 fondò un palcoscenico per portare il dialetto davanti a un pubblico pagante, come la sua compagnia cambiò più nomi prima di stabilirsi nel 1936 in un ex teatro di commedia sulla Große Bleichen, e come non visse abbastanza da vedere il teatro rinominato in suo onore nel 1946. La guida passa quindi a una generazione dopo, con Heidi Kabel, l'attrice che portò la sua lingua più lontano di quanto avesse mai immaginato, a partire dalle prime trasmissioni NDR delle opere teatrali nel 1954.