Aachener Weiher

Questa guida all'Aachener Weiher di Colonia racconta la storia di Sadako Sasaki, una bambina di due anni quando la bomba cadde su Hiroshima, che a dieci anni cominciò a piegare gru di carta in un letto d'ospedale, inseguendo un'antica promessa secondo cui mille gru avrebbero esaudito un desiderio. Ti porta a una scultura in bronzo di una gru ai margini del parco, inaugurata nel 2007 dallo scultore Hannes Helmke e circondata da tre alberi che rappresentano Hiroshima, Nagasaki e Colonia. Sentirai parlare del gemellaggio di Colonia con le due città giapponesi dal 1985 e della marcia che ancora oggi si riunisce qui ogni agosto. Fermati sulla riva dell'acqua e guarda verso gli alberi prima di dirigerti al memoriale vero e proprio.