Monumento a India Catalina
Figura in bronzo di un'interprete resa schiava, alta tre metri e mezzo, con copricapo di piume.
Questa audioguida al Monumento a India Catalina a Cartagena segue una ragazza portata via da una spiaggia vicino a questa costa a circa quattordici anni, battezzata a Santo Domingo e riportata indietro entro il 1533 come interprete del conquistador Pedro de Heredia, mentre fondava questa città. Racconta la fusione di un porcospino d'oro massiccio dissotterrato da un tumulo funerario lungo il fiume Sinú, dopo mesi in cui Catalina aveva guidato gli uomini di Heredia di villaggio in villaggio, e la spartizione di quell'oro tra il tesoro reale e i soldati che lo avevano dissotterrato. Documenti successivi mostrano che portò in tribunale Heredia, ormai anche suo amante, per oro che le doveva.
Le audioguide sono scritte e narrate dall'IA.