Sito storico nazionale del Canale di Lachine

Questa guida al canale di Lachine a Montreal si apre sulla riva fangosa dove John Redpath aprì la prima raffineria di zucchero del Canada nel 1854, con personale in gran parte formato da immigrati irlandesi che avevano appena scavato il canale a mano. Sentirete come la corrente stessa del canale, costruito per sollevare le navi oltre le rapide di Lachine, finì per far girare le ruote dei mulini di decine di fabbriche lungo il suo percorso, e come i quartieri circostanti di Griffintown e Point Saint Charles crebbero attorno a quel lavoro. Ascoltate mentre camminate lungo il vecchio sentiero di alaggio, ripercorrendo la rotta che un tempo portava zucchero, farina e luppolo verso le banchine.