North End

Ovaj audiovodič kroz bostonski North End usredotočen je na 15. siječnja 1919., kada je petokatni čelični spremnik naglo nabreknuo tijekom otopljenja i pustio val melase da se izlije po četvrti. Svjedok Robert Burnett vidio ga je kako se valja, a ne juri, taman i spor, gušeći svjetlo dok je razdirao te ulice. Nakon toga vlasnik spremnika, tvrtka United States Industrial Alcohol, okrivila je anarhiste umjesto vlastite inženjerske pogreške, a sto devetnaest obitelji iz North Enda tužilo je tvrtku u jednoj od najranijih skupnih tužbi u američkoj povijesti.