Mjesto
Toranj Colpatria
Karrera 7 #24-89, Bogota
Pedesetokatni toranj čije je unutarnje stubište bilo domaćin Guinnessovih rekorda u penjanju biciklom i godišnjoj utrci.
Ovaj vodič kroz toranj Colpatria u Bogoti prati dvojicu vozača koji su se biciklom popeli njegovim stubištem od pedeset katova, a da noga ili kotač nikada nisu dotaknuli tlo: Javiera Zapatu 2000. godine i Francisca Villegasa, koji je trenirao četiri mjeseca kako bi to učinio dvaput 2006. godine. Opisuje ono što je Villegas nazvao pravom opasnošću, ne noge, već koncentraciju usred identičnih sivih stepenica. Poslušajte u podnožju stubišta, gdje godišnja prosinačka utrka danas ponavlja isto uspinjanje pješice.
Audiovodiče piše i govori umjetna inteligencija.