Torrey Pines State Natural Reserve
Site de décollage côtier sur une falaise, où des pilotes planent sans moteur depuis des falaises de grès de cent mètres depuis les années 1920.
Ce guide de la réserve naturelle d'État Torrey Pines à San Diego commence en 1936 avec la tentative du pilote Woodly Brown de réussir un décollage que personne n'avait encore réussi depuis ces falaises. Il remonte six ans plus tôt à Charles Lindbergh, chevauchant la même brise marine le long de la côte, et suit les falaises durant la décennie suivante, quand le pilote John Robinson établit des records nationaux de vol à voile et que la falaise accueillit son premier rassemblement de planeurs de plusieurs jours en 1939. Vous découvrirez comment un tronçon du littoral a gagné le surnom de Kitty Hawk de l'Ouest. Tenez-vous près de la rambarde et observez le même vent marin qui rebondit encore sur le grès en contrebas.
Les audioguides sont écrits et narrés par une IA.